Tottenham are closing in on Everton forward Richarlison, with agreement over a fee between the clubs possible on Thursday.