Tomas Soucek reveals he played key role in West Ham signing £5.5m Vladamir Coufal