Harry Kane is sidelined until March, prompting calls for Mauricio Pochettino to dip into the transfer market before Deadline Day