Rio Ferdinand claims Amad Diallo can be a ‘world beater’ after speaking to Manchester United staff about new signing