Manchester United signed Bruno Fernandes from Sporting Libson in January but the Portugal international could have been a Real Madrid player if Zinedine Zidane had green lighted the deal