Nottingham Forest have been the most prolific Premier League club when it comes to signing players in the last 18 months, but agents are unhappy at not being handed all the money they're owed