Former Arsenal captain Pierre-Emerick Aubameyang is set for a return to the Premier League with Chelsea, less than a year after leaving the Gunners for Barcelona