Houssem Aouar is set to complete a move to Nottingham Forest from Lyon as the newly-promoted side continue to overhaul their squad as deadline day fast approaches