Jurgen Klopp helped end Liverpool's 30-year wait for a title by leading his side to Premier League glory but faces another summer of limited spending due to the club's strategy