Arsenal boss Mikel Arteta wants to add top quality to his squad at the Emirates for next season but there is also a clear desire to bolster their numbers