Arsenal manager Mikel Arteta and technical director Edu are allowing Ainsley Maitland-Niles’ to leave on loan before the transfer window shuts with West Brom poised to land him