Manchester City claim a comfortable victory over Everton to move back up to second in the Premier League and within touching distance of leaders Chelsea.