Thiago Almada has been likened to Messi in his native Argentina, but it's another of his compatriots he wants to emulate with a move to one of United's Premier League rivals