The Wales manager is adamant that his former club need to sign Jack Grealish, James Maddison type of player to 'unlock the door'