Manchester United, Chelsea and Manchester City have been warned by England boss Gareth Southgate over a summer deal for Harry Kane.