Manchester City had been close to a summer move for Harry Kane, but their pursuit of an alternate option could allow Mauricio Pochettino a chance to reunite with the Tottenham Hotspur striker