Manchester City and a number of other Premier League sides are looking to scrap a rule which sees loan clubs entitled to payments should a young player be sold in the future