Liverpool's negotiations with Egyptian forward Mohammed Salah have hit the buffers and there is now a growing expectation at Anfield about how his next 12 months at the club will play out