Dortmund made it clear early on in the summer that they were not going to be pushovers in the transfer window, and Manchester United failed to come up with the cash