The Belgian forward is set to complete a return to Stamford Bridge a decade after he joined the club originally, calling time on his two-year Inter Milan career in the process