United have reached an agreement to sign the French World Cup winner, but their previous attempts to lure him to Old Trafford have been much less straightforward