Manchester United could be helped by a Premier League rival to land Frenkie de Jong, new manager Erik ten Hag's key summer target.