Arsenal manager Mikel Arteta has long been keen on Atletico Madrid midfielder Thomas Partey and his recent fall-out with Matteo Guendouzi could provide an unlikely transfer opportunity