The French midfielder started his first Premier League game since November 1 as United took on West Ham on Saturday evening