Everton complete their second signing of the summer as defender Lucas Digne joins from Barcelona.