Palace boss Roy Hodgson needs more quality up front and will battle European giants for out-of-favour forward as Chelsea prepare for transfer battle