Conor Gallagher and Wilfried Zaha were on target as Crystal Palace made it back-to-back league wins by beating Wolves at Selhurst Park.