Erik ten Hag and Cristiano Ronaldo rarely saw eye to eye during their time together at Manchester United, but this summer their respective clubs share the same transfer target