The German giants are long-time admirers of the English winger but the Blues appear adamant that they will not let him go for any price