Chelsea sign forward Pierre-Emerick Aubameyang in a £10m deal from Barcelona and Juventus midfielder Denis Zakaria on loan.