Dean Henderson looks poised to return to Manchester United next season but is on Chelsea's transfer radar