Manchester City could well break the bank to sign Erling Haaland and Frenkie de Jong this summer, but they wouldn't be the first Premier League team to splash the cash in sensational fashion