Tottenham are keen to re-sign the Welsh wing wizard as he seeks a Premier League return in the summer window