Jorge Mendes has collected a lucrative fee for his part in helping facilitate Fabio Vieira's £30m move to Arsenal from Porto, once again highlighting his influence in the transfer market