The France under-21 midfielder is one of Mikel Arteta's top targets this summer, but a suggestion that he could have had his head turned by a Champions League club won't be a welcome one