Arsenal face another important summer transfer window which they'll hope will unfold more smoothly than some of their past failed dealings that left them with egg on their face