Arsenal are still frantically trying to do some business before the window shuts on Monday night but they face a battle to get either of their primary targets over the line