Arsenal look to have failed in their pursuit of Lyon's Houssem Aouar but have been warned that their focus should be on improving their defence before the window slams shut