Matteo Guendouzi told Arsenal he wants to leave the club with Gunners boss Mikel Arteta leaving the French midfielder out of the squad that beat Southampton in the Premier League on Thursday