Everton, Barcelona, Sevilla and Lyon are all looking at the 23-year-old forward earning rave reviews in France