Arsenal have seen their chances of signing Athletic Bilbao superstar Nico Williams take a hit after the winger was reported to have confirmed interest in a move elsewhere