Napoli want to take Torreira back to Italy and will first try to negotiate loan deal, according to reports in Italy - with Uruguayan ace said to be unhappy at lack of playing time