Arsenal identified Nicolas Pepe as a transfer target after giving up on trying to sign Crystal Palace winger Wilfried Zaha