Paul Pogba is being linked with a move away from Manchester United, but Ander Herrera has told his former team-mate he can reach the peak of his powers