Newly-appointed director Amanda Staveley has warned Newcastle United won’t spend “irrationally” - and only stars who are “brave, passionate and full of heart” need apply