Erling Haaland is on his way to Manchester City after the Premier League champions agreed a £51million deal but, as history shows, expensive deals have a high risk of failure attached