Wolves are set to sign Middlesbrough winger Adama Traore in a club record deal after meeting the £18m release clause in his contract.