Plans for Cardiff's January window are no doubt well under way but the new man in charge will be faced with budget limitations