West Ham United are interested in bringing River Plate right-back Gonzalo Montiel to the London Stadium