Everton sign defender Vitaliy Mykolenko from Dynamo Kiev for an undisclosed fee on a four-and-a-half-year deal.